私たちは皆、母語（多くの人にとっての日本語）の習得に成功しています。一方、第二言語（多くの人にとっての英語）については、かなり上達する人もいれば、あまり身に付いていないという人もいますよね。なぜ、母語以外の言語の習得にはこのような差が生じるのでしょうか。こうした疑問を、言語学や心理学、脳科学などの観点から解明していく分野が「第二言語習得論」です。
ではここで、皆さんに宿題です。
1）He is the man who designed my ring.
2）He is the man who stole my ring.
上記の２つの英文、皆さんはそれぞれどう訳しますか？　カギはthe manの訳し方です。答えと解説は、講義をお楽しみに！